Fune wo Amu kể về quá trình biên soạn một cuốn từ điển kéo dài nhiều năm ở Nhật Bản. Majime là một nhân viên bán hàng không có doanh thu, được thuyên chuyển qua phòng biên soạn từ điển vì quản lý nhận thấy ở anh có tố chức về mặt ngôn từ. Majime tỏ ra phù hợp với công việc mới. Càng làm anh càng say mê và truyền sự nhiệt huyết của mình cho người khác.

Các diễn viên tham gia phim

Matsuda Ryuhei vai Majime Mitsuya

Miyazaki Aoi vai Hayashi Kaguya           

Odagiri Joe vai Nishioka Masashi

Kuroki Haru vai Kishibe Midori

Watanabe Misako vai Take

Ikewaki Chizuru vai Miyoshi Remi

Tsurumi Shingo vai giám đốc Murakoshi

Isayama Hiroko vai Sasaki Kaori

Yachigusa Kaoru vai Matsumoto Chie   

Kobayashi Kaoru vai Araki Kouhei

Kato Go vai Tomosuke Matsumoto

Uno Shohei vai Shinichiro Miyamoto

Morioka Ryu vai Egawa               

Matayoshi Naoki vai Togawa    

Saito Yoshiki vai Kobayashi

Namioka Kazuki vai biên tập viên             

Aso Kumiko vai nữ diễn viên trên áp phích

Các vai diễn khác

    Yamaya Kasumi

    Kaneko Kiyobumi

    Higashi Kanako